Dalam al-Quran, Allah memuji orang yang bertakwa dan menjanji-kan mereka ganjaran yang besar di dunia dan akhirat. Pada masa yang sama, Allah juga menegas-kan peranan manusia sebagai khalifah di bumi (al-Baqarah, 30), satu kedudukan yang bukan sekadar tentang hubungan dengan Allah, tetapi juga melibatkan kepemimpinan, pengurusan bumi, keadilan sosial, dan kelestarian alam.
Fenomena menunjukkan kebanyakan umat Islam berpegang kepada fahaman hidup ini bertujuan untuk menjadi orang bertakwa. Apabila menyedari ada seruan untuk menjadikan khalifah di bumi oleh ayat 30 al-Baqarah, ramai yang tidak ambil pusing kerana menganggap antara kedua-duanya adalah sama.
Sama ada menjadi orang bertakwa atau menjadi khalifah tidak ada bezanya: kedua-duanya memerintahkan mendirikan solat, berzakat, berpuasa, dan menunaikan haji.
Hakikatnya, jika diteliti, ada perbezaan yang sangat penting: orang bertakwa mungkin fokus kepada ibadah dan menekankan hubungan dengan Allah semata-mata, sedangkan khalifah melaksanakan ketakwaan dan tanggungjawab berjihad yang disebut oleh hadis Pokok segala urusan ialah Islam, tiangangnya sembahyang, dan puncaknya jihad. Jihadnya ialah perjuangan menegakkan cara hidup yang berorientasikan kekhalifahan dan pengurusan bumi yang disebu oleh ayat 62 an-Naml.
Perbezaan Fokus
Nabi saw bersabda, Pokok segala urusan ialah Islam, tiangnya sembahyang, dan puncaknya jihad. (Riwayat Tirmizi)
Hadis ini menunjukkan bahawa jihad adalah kemuncak pelaksanaan Islam, iaitu usaha mengorbankan tenaga, masa, dan harta untuk menegakkan agama dan memelihara kebaikan di bumi.
Orang bertakwa lebih menekankan kepada ibadah peribadi, yang besar kemungkinan terlepas daripada mencapai puncak jihad, kerana jihad itu melibatkan pengurusan keduniaan: mengatur masyarakat, menegakkan keadilan, dan memelihara sumber bumi.
Khalifah pula, walaupun juga seorang yang bertakwa, tidak berhenti di tiang agama (sembahyang) sahaja. Dia bergerak hingga ke puncak jihad, bukan semata-mata jihad bersenjata, tetapi jihad memimpin, mengurus, membangun, dan melindungi umat. (Sebaik-baik Manusia, 149)